Phòng họp nhỏ của trạm chỉ đủ chỗ cho tám người, và sáng thứ Hai nào cũng chật kín cho buổi giao ban đầu tuần. Thư ngồi cuối bàn, tập tài liệu enzyme đã in sẵn đặt ngay ngắn trước mặt, tay hơi run khi tới lượt mình trình bày.

"Em xin phép báo cáo một phát hiện trong quá trình quan trắc nước tuần này." Cô đứng dậy, chiếu đồ thị lên màn hình chung. "Khu vực phía tây đảo có chỉ số một loại enzyme không xác định được, xuất hiện đồng thời với hiện tượng cá chết hàng loạt tại cùng khu vực."

Vài người trong phòng nhìn nhau. Một kỹ sư điện ngồi gần cửa giơ tay, giọng tò mò thật.

"Không xác định được là sao chị? Máy mình đo không ra à?"

"Máy đo ra có một hợp chất, nhưng không khớp bất cứ thứ gì trong thư viện chuẩn. Muốn đối chiếu thêm thì phải dùng cơ sở dữ liệu mở rộng, mà tài khoản em chưa được cấp quyền."

Toàn, ngồi đầu bàn, gật gù như đang cân nhắc nghiêm túc.

"Cảm ơn Thư đã báo cáo kỹ lưỡng."