Ngày hôm sau, Đông tìm gặp riêng Vũ tại lều chỉ huy, quyết định không thể im lặng thêm nữa.

Anh chọn đúng giờ nghỉ trưa, lúc nửa đội đang ăn ở lều bếp và lính gác trước cửa lều chỉ huy chỉ còn một người. Người đó nhìn Đông, rồi nhìn đồng hồ, rồi vén bạt cho anh vào mà không hỏi gì. Trong nghề này, người ta không hỏi tại sao một tay súng muốn gặp chỉ huy.

Bên trong, Vũ ngồi sau bàn gấp, đôi găng tay da đen đặt ngay ngắn trên cuốn sổ giấy. Ông đang viết bằng bút chì, nét chữ nhỏ và đều. Tấm bản đồ đảo treo sau lưng ông có thêm mấy chiếc ghim đỏ mới so với tuần trước.

"Chỉ huy, tôi cần nói chuyện," Đông nói, giọng cố giữ bình tĩnh.

"Nói," Vũ đáp, không ngẩng lên khỏi tập giấy tờ đang xem.

"Về vụ nhân viên hậu cần bị tôi bắn," Đông nói thẳng.

Vũ ngẩng lên. Ông đặt bút chì xuống, song song với mép sổ, rồi mới nhìn Đông, cái nhìn dò xét của người đang kiểm kê.

"Chuyện đó đã kết thúc," Vũ đáp.