Trước sân cỏ rậm rạp và liễu rủ tơ, Chinh phu đi biết ngày nào về Đêm khuya trăng xế lưng rèm, lòng thiếp buồn đau, Cảnh gối chiếc, lúc chim cuốc kêu là lúc thiếp rơi nước mắt. Nơi ải Bắc, mây giăng che khuất cả bóng nhạn lẻ. Sông núi khi xuân tàn, mày ngài của thiên phụ cũng ủ theo. Đã bao phen mộng tương tư, Từng đến bên chàng, chàng biết chăng?