Cả đoàn dịch chuyển về nhân gian, rồi tiếp tục di chuyển thêm nửa ngày đường bằng thuyền dọc theo con sông quen thuộc, cuối cùng cũng tới được khu vực ven bờ cỏ lau mọc um tùm, nơi ngôi đền cổ ẩn mình giữa những tán cây cổ thụ rậm rạp.

"Đây rồi." Bà Tám Sổ nói, chỉ tay về phía cổng đền phủ đầy rêu phong, cánh cửa gỗ đã mục nát gần hết theo thời gian.

Kình bước lên trước, cảm giác vừa quen thuộc vừa xa lạ khi lần đầu tiên thật sự đặt chân vào nơi mà cậu đã đi ngang qua không biết bao nhiêu lần trong suốt tuổi thơ. "Con chưa từng nghĩ, một nơi mình đã quen thuộc từ nhỏ lại ẩn chứa một bí mật lớn lao tới vậy."

Thầy Tư Đàn rải một lớp bột đặc biệt quanh khu vực cổng đền, quan sát kỹ phản ứng trong giây lát. "Không phát hiện cạm bẫy nguy hiểm nào còn hoạt động. Có lẽ những cơ quan bảo vệ cổ xưa đã suy yếu theo thời gian, hoặc chưa từng được kích hoạt vì không ai từng cố xâm nhập."