Tổng đài viên ngáp dài, đôi mắt đỏ hoe nhìn Quân với vẻ chán nản của người đã ngồi trực đêm quá nhiều lần. Cái phòng nhỏ sau lưng trụ sở bưu điện phố Huế bốc mùi cà phê nguội và giấy in cũ, ánh đèn huỳnh quang chói chang không hề thân thiện vào lúc gần mười giờ sáng.

"Anh nói muốn tra nhật ký cuộc gọi từ bốt điện thoại đường Trần Nhân Tông?" Giọng cô nói có chút hoài nghi.

Hùng đặt tờ giấy giới thiệu của ban quản lý khu phố lên bàn. Không phải giấy tờ chính thức, nhưng có con dấu đỏ, và đôi khi con dấu đỏ còn quan trọng hơn cả tên người ký.

"Bốt đó tháo rồi," cô tổng đài viên lật xem tờ giấy. "Tháng trước. Không ai dùng nữa."

"Nhưng nhật ký cuộc gọi vẫn còn trong hệ thống," Hùng nói. Không phải câu hỏi. Một nhận định.

Cô gõ vài phím. Màn hình cũ của cô hiện lên những dòng số, và Quân ghé nhìn qua vai cô dù không đọc được gì nhiều.