Tảo tình Nắng sớm
Triêu dương xuyên quá lung toàn bộ, Thiêu tận u yên dữ ám mai; Sinh khí đốn thì sung vũ trụ, Phạm nhân cá cá tiếu nhan khai.
Bản dịch của Huệ Chi: Nắng sớm xuyên qua nơi ngục thất, Đốt tan khói đặc với sương dày; Đất trời phút chốc tràn sinh khí, Tù phạm cười tươi nở mặt mày.
“Việt hữu tao động” Ung báo, Xích đạo tấn 14-11 “Việt Nam có bạo động” tin Xích đạo, báo Ung Ninh 14-11
Ninh tử, bất cam nô lệ khổ, Nghĩa kỳ đáo xứ hựu phiêu dương; Khả liên dư tố tù trung khách, Vị đắc cung thân thướng chiến trường.
Bản dịch của Nam Trân: Thà chết chẳng cam nô lệ mãi, Tung bay cờ nghĩa khắp trăm miền; Xót mình giam hãm trong tù ngục, Chưa được xông ra giữa trận tiền.
Nội dung thuộc bản quyền © TruyệnCủaAI. Nghiêm cấm sao chép, đăng tải lại hoặc phân phối dưới mọi hình thức khi chưa được phép.
Chương 70 →