Sau hai tuần vật lộn, cả đội cuối cùng cũng thống nhất được cách đọc cho phiến đá nhỏ mà Bân tìm thấy.

Theo cách đọc mũi kim của Dở, kết hợp với việc đếm khoảng cách thay vì số lượng như Diệp Anh đã học được ở Cổ Loa, các đường tỏa ra từ tâm tròn cho ra một con số nhất quán: mười bốn, với một đường dài gấp đôi các đường còn lại, giống hệt cấu trúc ở ba nơi trước.

"Đây chính là nó," Diệp Anh nói, khi bảng số liệu cuối cùng khớp hoàn toàn. "Phiến đá này, không phải phiến lớn mọi người tập trung vào ban đầu."

"Vậy giờ mình gõ ở đâu?" Kỳ hỏi.

"Ngay tại phiến đá này," Bân nói. "Nếu giống ba lần trước, chỗ mở ra sẽ nằm gần chỗ có dấu hiệu."