Sáng hôm sau, Ngần và Lệ tới nhà bà Tâm, mang theo tin tức mà cả đội đã chờ đợi suốt gần một tháng qua.

"Bác ơi," Ngần nói, ngồi xuống đối diện bà. "Đêm qua, vòng của chị Nga đã tan."

Bà Tâm ngẩng lên, tay bà đặt trên ngực.

"Tan rồi hả con?"

"Dạ," Ngần nói. "Con vào tận nơi chứng kiến. Cô ấy quay đầu nhìn về phía cửa sổ, rồi tan dần, nhẹ nhàng, không đau đớn gì."

Bà Tâm im lặng, nước mắt bà rơi, nhưng lần này khác hẳn những lần trước, không còn nặng nề mà nhẹ như một hơi thở dài được trút ra sau khi nín thở quá lâu.

"Vậy là con bác được đi rồi," bà nói.

"Dạ," Lệ nói. "Cô ấy được đi thật sự, không còn vướng lại gì nữa."

Bà Tâm lau nước mắt, đứng dậy, đi tới bàn thờ, thắp một nén nhang.

"Con nghe chưa Nga," bà nói với tấm ảnh trên bàn thờ. "Con được đi rồi. Má không giận con nữa. Từ giờ, con cứ yên tâm mà đi."