──────────────────────────────────── "Tiền Ngô Vương lấy quân mới họp của nước Việt ta mà phá được trăm vạn quân của Lưu Hoằng Tháo, mở nước xưng vương, làm cho người phương Bắc không dám lại sang nữa." — Lời bàn của sử thần Lê Văn Hưu, chép trong Đại Việt Sử Ký Toàn Thư † ────────────────────────────────────

Tháng chạp, Bạt đóng cái ván thờ.

Anh đóng bằng mảnh be thuyền cuối cùng trong số vớt được năm ngoái, bào ba ngày, không đục hoa văn gì cả vì anh không biết đục. Anh bắc nó lên hai cái con sơn đóng vào vách, cao ngang trán anh, phía trên chỗ để cái hòm.

Rằm tháng chạp, anh mở cái bọc.

Sam ngồi bên cạnh. Con gái anh sang từ sáng. Thằng Nơm ngồi bệt dưới đất, hai tay ôm gối.

Anh cởi lạt, mở lớp ngoài, rồi tới lớp trong. Lớp trong bây giờ không còn là vải nữa. Nó là một mảng xam xám, vừa động vào là rã thành sợi, và khi anh banh ra thì một nửa rơi xuống chiếu thành bụi.

Bên trong không còn sáu mảnh.

Bốn mảnh nhỏ như vảy cá thì hết.