Trên đường tiến về châu Tư Minh, mũi quân Lưu Kỳ gặp một trại lính nhỏ nằm chắn ngang đường, quân số ít ỏi, công sự sơ sài, rõ ràng không phải một cứ điểm được đầu tư phòng thủ nghiêm túc.

Khi quân Đại Việt áp sát, cổng trại bất ngờ mở toang. Một viên chỉ huy trẻ, còn trẻ hơn cả Lưu Kỳ, bước ra một mình, hai tay giơ cao thanh kiếm đưa ngang trước ngực theo đúng nghi thức đầu hàng.

"Ta là chỉ huy trại này. Ta xin đầu hàng, không kháng cự."

Lưu Kỳ ra hiệu cho quân dừng lại, tự mình tiến lên vài bước, quan sát viên chỉ huy trẻ với ánh mắt dò xét.

"Vì sao không kháng cự? Trại còn quân, còn công sự, dù không kiên cố nhưng vẫn có thể cầm cự một lúc."

"Cầm cự để làm gì, khi kết quả cuối cùng đã rõ?" viên chỉ huy trẻ đáp, giọng không hề khiếp nhược. "Ta không đủ quân số để thắng, kháng cự chỉ khiến những người lính dưới quyền ta chết vô ích cho một trận đánh không thể thắng.